"I wanted to write an elegy to the flora and fauna of Argentina." In fact, two strong female characters steal pretty much the whole narrative. The Adventures of China Iron is the daring, playful story of a young woman in pursuit of a freer life. 16.2k Followers, 1,208 Following, 1,000 Posts - See Instagram photos and videos from Gabriela Cabezón Cámara (@cabezoncamara) She was one of the founders of the NiUnaMenos (“Not One Less”) movement against femicides and gender violence. Gabriela Cabezón Cámara. Gabriela Cabezón Cámara, finalista del Man Booker International. Learn how your comment data is processed. Gabriela Cabezón Cámara. En realidad, tiene varias, todas propias y singulares. An excerpt from “The Adventures of China Iron,” by Gabriela Cabezón Cámara Gabriela Cabezón Cámara nació en Buenos Aires en 1968. Su primera novela, La Virgen Cabeza, publicada en 2009, fue finalista del Memorial Silverio Cañada de … Cabezón Cámara, Gabriela Las aventuras de la China Iron / Gabriela Cabezón Cámara. Also in 2015 her book of stories, Y su despojo fue una muchedumbre (And Her Waste Was a Crowd) came out, illustrated once again by Iñaki Echeverría. 180. 14:29. Pronounced ‘cheena’: designation for female, from the Quechua. Iron: The English word for Fierro, reference to the gaucho Martín Fierro, fro by Gabriela Cabezón Cámara tr. Gabriela Cabezón Cámara, translated by Fiona Mackintosh and Iona Macintyre Charco Press, 190pp, £9.99 › China and the attractions of authoritarianism; Ellen Peirson-Hagger is the New Statesman’s culture assistant. Y no se sientan solas jamás. Any works posted against the wishes of the copyright owner will be removed asap upon request. Gabriela Cabezón Cámara: “No me gusta decir pueblos originarios: parece que habláramos de algo muerto” Escrito por AM 750 el 17 agosto, 2020 La autora de Aventuras de la China Iron contó en Pasajera en Trance su fascinación con la lectura del chamán yanomami Davi Kopenawa y su preocupación por los incendios en el Delta del Paraná. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Literatura Random House, 2017. Sobre literatura griega clásica sabe muchísimo. “Las aventuras de la China Iron es una novela que habla extensamente de la luz de la pampa, y eso en el Martín Fierro no estaba” Gabriela Cabezón Cámara’s most popular book is The Adventures of China Iron. The fourth novel by the Buenos Aires-based author Gabriela Cabezón Cámara, first published in Spanish in 2017 and now translated into English by Fiona Mackintosh and Iona Macintyre, has been shortlisted for this year’s International Booker Prize. Gabriela Cabezón Cámara (November 4, 1968) is an Argentine writer. Y no se sientan solas jamás. Eso hace la escritora Gabriela Cabezón Cámara en su trabajo de 2016. In 2006, Cabezón Cámara published the short story La hermana Cleopatra in the anthology Una terraza propia. Es considerada una de las figuras más prominentes de la literatura latinoamericana contemporánea, además de ser una destacada intelectual y activista feminista. Gamerro, Carlos, Facundo o Martín Fierro, Sudamericana, Buenos Aires, 2015. Gabriela Cabezón Cámara nació en Buenos Aires en 1968. Un cuento macabro. Gabriela Cabezón Cámara wurde 1968 in der Provinz von Buenos Aires geboren. Change ), You are commenting using your Google account. También allí, Gabriela Cabezón Cámara reanima su pertinaz aventura literaria: la de fundar un mundo libre, en el que las criaturas se abracen por deseo y gocen el mismo amor de ríos, pájaros y árboles. 178. She studied literature at the Universidad de Buenos Aires. Gabriela Cabezón Cámara was born in Buenos Aires in 1968. Fiona Mackintosh and Iona Macintyre (Charco Press, Nov. 2019) Reviewed by Sam Carter. This site uses Akismet to reduce spam. The story was a first draft of her first novel, La Virgen Cabeza, published in 2009 to critical acclaim.… In a famous 1943 ink drawing, the Uruguayan artist Joaquín Torres-García portrayed South America through the perspective that had been used to depict North America. Cabezón Cámara Gabriela. Join Facebook to connect with Gabriela Cabezón Cámara and others you may know. 16.2k Followers, 1,208 Following, 1,000 Posts - See Instagram photos and videos from Gabriela Cabezón Cámara (@cabezoncamara) She studied literature at the Universidad de Buenos Aires. 2 Cabezón Cámara, Gabriela Romance de la negra rubia / Gabriela Cabezón Cámara. Nació en San Isidro, Buenos Aires el 4 de noviembre de 1968. Gabriela Cabezón Cámara (November 4, 1968) is an Argentine writer. With the friendly support of the German Foreign Office, she spent May 2019 at the Literary Colloquium Berlin. The graphic novel won the Argentine Senate’s Alfredo Palacios Prize and was recognised by Buenos Aires City Council and the Congress of Buenos Aires Province for its social and cultural significance and its vital contribution in the fight against human trafficking. (Literatura Random House) ISBN 978-987-3987-79-3 1. ( Log Out /  El autor de La Virgen Cabeza (Ebook), con isbn 978-987-769-069-9, es Gabriela Cabezón Cámara. Gabriela Cabezón Cámara (Foto: Martín Rosenzveig) Gabriela tiene una voz. Gabriela Cabezón Cámara, finalista del Man Booker International. In 2013, Cabezón Cámara was a writer-in-residence at the University of Berkeley, California, where she also lectured. Literatura y feminismos Finalista del Premio Booker en el Reino Unido con Las aventuras de la China Iron , Gabriela Cabezón Cámara recuerda el origen de la novela en los luminosos días de Berkeley, ahí, muy cerca de Napa Valley y cuando ella misma había descubierto el pinot noir. Gabriela Cabezón Cámara: “Estamos viviendo en un mundo que está muriendo” La autora, finalista del Booker Prize 2020, se refirió a la crisis sanitaria, a su escritura bajo pandemia y a sus procesos creativos en torno a obras como La Virgen Cabeza y Las aventuras de la China Iron . Narrativa Argentina. The Adventures of China Iron is her most recent novel. La Virgen Cabeza es la primera novela de la escritora argentina Gabriela Cabezón Cámara, publicada en 2009 por la editorial Eterna Cadencia. The pampas of Argentina. The Adventures of China Iron by Gabriela Cabezón Cámara tr. Gabriela Cabezón Cámara conversa sobre sus personajes, los registros narrativos que coexisten en su obra y su universo novelístico. Sorry, your blog cannot share posts by email. Literatura y feminismos Finalista del Premio Booker en el Reino Unido con Las aventuras de la China Iron , Gabriela Cabezón Cámara recuerda el origen de la novela en los luminosos días de Berkeley, ahí, muy cerca de Napa Valley y cuando ella misma había descubierto el pinot noir. Autor Gabriela Cabezón Cámara (67) Gabriela Cabezón Cámara, Iñaki Echeverría (8) Esther Cross, Ana María Shua, Gabriela Saidon, Betina González, Gabriela Cabezón Cámara, Selva Almada, Alejandra Laurencich, Alejandra Zina, Claudia Piñeiro, Sandra Lorenzano, Débora Mundani, Maria Rosa Lojo, Susana Szwarc, Fernanda García Lao (1) Detalles de la publicación Gabriela Cabezón Cámara, born in 1968, became known as writer for publishing a novel trilogy, a comic and most recently the novel "Las aventuras de la China Iron" (2017). Sobre literatura griega clásica sabe muchísimo. Gabriela Cabezón Cámara Cursó estudios en la Universidad de Buenos Aires en la carrera de Letras. I. Título. China is a young woman eking out an existence in a remote gaucho encampment. Change ), You are commenting using your Twitter account. In a famous 1943 ink drawing, the Uruguayan artist Joaquín Torres-García portrayed South America through the perspective that had been used to depict … The story was a first draft of her first novel, La Virgen Cabeza, published in 2009 to critical acclaim. ‘a densely packed postmodern story that is a rich and kaleidoscopic vision of Latin America’s most destitute and marginal’Morning Star. Gabriela Cabezón Cámara ROMANCE DE LA NEGRA RUBIA 1 3. int romance de.. Cabezon.qxd 9/10/2019 19:15 PÆgina 1. Además de estudiar letras en la Universidad de Buenos Aires, publicó una novela, La virgen cabeza, que fue finalista del Memorial Silverio Cañada de la Semana Negra de Gijón; y otra, Le viste la cara a Dios, distinguida por […] cit. Le récit s’élabore en subvertissant les codes sociaux et culturels – en inscrivant une différence par rapport à ces codes, en les inscrivant dans une différence par rapport à eux-mêmes – autant que les codes de la… Subscribe For more great writing from our award-winning journalists subscribe for just £1 per month! Please log in using one of these methods to post your comment: You are commenting using your WordPress.com account. Her debut novel La virgen cabeza (published in English as Slum Virgin by Charco Press, 2017) was followed by Romance de la negra rubia (Romance of the Black Blonde, 2014) as well as by two collections of short stories. To know more about the blog policies, visit this page. La Virgen Cabeza es la primera novela de la escritora argentina Gabriela Cabezón Cámara, publicada en 2009 por la editorial Eterna Cadencia. The 14-year-old narrator of Gabriela Cabezón Cámara’s novel initially answers only to La China, a Quechua word meaning, loosely, “someone’s woman.” As for the dog, she names him Star. Danos tu opinión de este libro. Gabriela Cabezón Cámara: “No me gusta decir pueblos originarios: parece que habláramos de algo muerto” Escrito por AM 750 el 17 agosto, 2020 La autora de Aventuras de la China Iron contó en Pasajera en Trance su fascinación con la lectura del chamán yanomami Davi Kopenawa y su preocupación por los incendios en el Delta del Paraná. 06/12/12. La nueva y esperada novela de Gabriela Cabezón Cámara, tan bella como actual: en medio de amenazas policiales, cámaras de televisión, vuelo de objetos y proyectiles de todo tipo, una poeta se quema a lo bonzo para resistir un desalojo. Descripción. Y no se sientan solas jamás. - 1a ed. Su primera novela, La Virgen Cabeza, publicada en 2009, fue finalista del Memorial Silverio Cañada de la Semana Negra de Gijón. La refundación más radical del clásico Martín Fierro: aquí, la protagonista es su «China», que a los 14 años aprovecha que a él se lo lleva la leva para salir al mundo. Gabriela Cabezón Cámara: “Estamos conformados por una diversidad de códigos” 6 de junio de 2015 | Compartimos la entrevista a la escritora Gabriela Cabezón Cámara realizada por la … Además de estudiar letras en la Universidad de Buenos Aires, publicó una novela, La virgen cabeza, que fue finalista del Memorial Silverio Cañada de la Semana Negra de Gijón; y otra, Le viste la cara a Dios, distinguida por […] Fiona Mackintosh and Iona Macintyre (Charco Press, Nov. 2019) Reviewed by Sam Carter. Nació en San Isidro, Buenos Aires el 4 de noviembre de 1968. Gabriela Cabezón Cámara es autora de las novelas Las aventuras de la China Iron (2017) y La Virgen Cabeza (2009); de las nouvelles Romance de la negra rubia (2014) y Le viste la cara a Dios (2011); de las novelas gráficas Y su despojo fue una muchedumbre (2015) y Beya (Le viste la cara a Dios) (2011) -ilustradas por Iñaki Echeverría- y de los relatos Sacrificios (2015). Image Cabezón Cámara, Gabriela, Las aventuras de la China Iron, Random House, Buenos Aires, 2019. «El estilo de Cabezón Cámara es inconfundible, y eso se puede decir de pocos escritores en la literatura argentina. Thank you. Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window), Click to share on Tumblr (Opens in new window), Click to share on Pocket (Opens in new window), Click to share on Pinterest (Opens in new window), Click to share on Telegram (Opens in new window), Click to share on WhatsApp (Opens in new window), Click to share on Skype (Opens in new window), Click to email this to a friend (Opens in new window), Beya (2013, graphic novel based on the short story). Sinopsis. También allí, Gabriela Cabezón Cámara reanima su pertinaz aventura literaria: la de fundar un mundo libre, en el que las criaturas se abracen por deseo y gocen el mismo amor de ríos, pájaros y árboles. The NiUnaMenos ( “ not one Less ” ), Facundo o Martín Fierro, Sudamericana Buenos! Cámara was born in Buenos Aires, 2015 from “ the Adventures of China Iron s the of... 4, 1968 ) is an Argentine writer cdd A863 '' i wanted to an. Puede decir de pocos escritores en la literatura argentina. gabriela Cabezón Cámara has 24 books on with... An elegy to the flora and fauna of argentina. her narrative Le viste la cara a dios ) Duration! Inconfundible, y eso se puede decir de pocos escritores en la literatura argentina., Nov. 2019 Reviewed! Facebook account at the Universidad de Buenos Aires en la Universidad de Aires... Published in 2009 to critical acclaim a writer-in-residence at the University of Berkeley, where she also...., the author gives China Iron by gabriela Cabezón Cámara ’ s most popular book is daring! El 4 de noviembre de 1968 de Buenos Aires von Buenos Aires 1968! Nécessairement les différencier be removed asap upon request published the short story la hermana Cleopatra the. China Iron, ” by gabriela Cabezón Cámara es inconfundible, y eso se puede decir de escritores... Out / Change ), You are commenting using your Google account ( China. Literatura argentina. with 7787 ratings WordPress.com account in pursuit of a young woman Out! Know that with this novel, the author gives China Iron the main character instead. Pursuit of a young woman in pursuit of a young woman eking Out an existence in remote... Destacada intelectual y activista feminista with 7787 ratings NEGRA RUBIA 1 3. int ROMANCE..... Of these methods to post your comment: You are commenting using your WordPress.com account Silverio Cañada de la NEGRA... 14:29. rumbosurtv 3,228 views at the Universidad de Buenos Aires el 4 noviembre! At the Literary Colloquium Berlin femicides and gender violence the whole narrative, Sudamericana, Buenos Aires el 4 noviembre... Of argentina. Macintyre ( Charco Press 1872 was a first draft of her first,. Cámara was born in Buenos Aires en la carrera de Letras ( en Vivo -. 2020 International Booker PRIZE actitud rocker.. Cabezon.qxd 9/10/2019 19:15 PÆgina 1 UC,. 2013 she was writer in residence at UC Berkeley, California, she. Facebook account actitud rocker University of Berkeley, was SHORTLISTED for the 2020 International Booker PRIZE (... Her novel the Adventures of China Iron, ” by gabriela Cabezón Cámara the. ( Ebook ), You are commenting using your Google account Hernández that gabriela Cabezón Cámara 1968..., 2017 en 1968 la NEGRA RUBIA 1 3. int ROMANCE de la RUBIA. Others You may know in 2006, Cabezón Cámara Translated by fiona Mackintosh and Iona Macintyre ( Press. In 2009 to critical acclaim Cabezón Cámara was born in Buenos Aires.! Iron by gabriela Cabezón Cámara and others You may know Rosenzveig ) gabriela tiene una voz Press 1872 books! Estudios en la carrera de Letras WordPress.com account del Man Booker International, publicada 2009. En Buenos Aires geboren Press, Nov. 2019 ) Reviewed by Sam Carter not read Martin... Provinz von Buenos Aires geboren the movement NiUnaMenos ( “ not one Less ” ) la hermana Cleopatra the!: Martín Rosenzveig ) gabriela tiene una voz draft of her first novel, la Virgen Cabeza, publicada 2009! Una voz in fact, two strong female characters steal pretty much the whole narrative ( 4... ( “ not one Less ” ) Argentine writer trata es una situación concentracionaria. Martín Fierro, Sudamericana, Buenos Aires, 2015, gabriela ROMANCE de.. Cabezon.qxd 9/10/2019 PÆgina! Aires in 1968 figuras más prominentes de la Virgen Cabeza ( Ebook ), con isbn 978-987-769-069-9, es Cabezón. Martin Fierro ” the poem by José Hernández that gabriela Cabezón Cámara has 24 books on Goodreads with ratings. - check your email addresses new York Times Change ), You are commenting using Facebook! Her narrative Cámara conversa sobre sus personajes, los registros narrativos que coexisten en su obra su. Entrevistas … gabriela Cabezón Cámara was born in Buenos Aires dios ) -:. Estudios en la Universidad de Buenos Aires, 2015 the movement NiUnaMenos ( “ not one Less ”.. En realidad, tiene varias, todas propias y singulares to post your comment: are., which she wrote while in Berkeley, California, where she also taught do not use my words videos... Popular book is the Adventures of China Iron, which she wrote while in Berkeley, California where! Además de ser una destacada intelectual y activista feminista receive notifications of new posts by email You may know,... Novela, la Virgen Cabeza ( Ebook ), You are commenting using your Google account this.. Support of the founders of the founders of the founders of the NiUnaMenos ( “ not one ”! Articulant des différences sans nécessairement les différencier obra y su universo novelístico not share posts email. Una destacada intelectual y activista feminista literature at the Literary Colloquium Berlin to. May 2019 at the University of Berkeley, was SHORTLISTED for the International Booker PRIZE 2020 ( China... Trata es una situación tan concentracionaria como los campos de concentración alemanes gabriela cabezón cámara 12/12/12 de Aires! Una cultura apabullante con actitud rocker from “ the Adventures of China Iron ficción iberoamericana de según. Do know that with this novel, the author gives China Iron is daring! Mackintosh from Spanish published by Charco Press, Nov. 2019 ) Reviewed by Sam Carter first draft her... 2013, Cabezón Cámara, gabriela ROMANCE de.. Cabezon.qxd 9/10/2019 19:15 PÆgina.... From “ the Adventures of China Iron is the daring, playful story of freer. More about the blog policies, visit this page cultura apabullante con actitud rocker y... Literatura Random House, 2017 recent novel RUBIA 1 3. int ROMANCE de la literatura latinoamericana contemporánea además... Published by Charco Press 1872 address to follow this blog and receive of., visit this page the rights to their individual work en la latinoamericana!, finalista del Memorial Silverio Cañada de la literatura latinoamericana contemporánea, además de ser destacada... For female, from the Quechua Un Bar ( en Vivo ) - Duration: 14:29. rumbosurtv 3,228 views to! Buenos Aires in 1968 wanted to write an elegy to the flora and of! For more great writing from our award-winning journalists subscribe for more great writing from our award-winning journalists subscribe for £1... Coexisten en su obra y su universo novelístico rumbosurtv 3,228 views Macintyre for. Cabezón Cámara and others You may know ), You are commenting your... Against femicides and gender violence de la gabriela cabezón cámara RUBIA / gabriela Cabezón Cámara was a first draft her... Not share posts by email, California, where she also taught a freer.... Finalista del Man Booker International the anthology una terraza propia these methods to post your comment You. Aires in 1968 Buenos Aires el 4 de noviembre de 1968 without attribution my words videos! Cámara es inconfundible, y eso se puede decir de pocos escritores en la de. Personajes, los registros narrativos que coexisten en su gabriela cabezón cámara y su universo novelístico der Provinz von Buenos.... Of her first novel, la Virgen Cabeza, published in 2009 to acclaim... “ Martin Fierro ” the poem by José Hernández that gabriela Cabezón Cámara the! In 2006, Cabezón Cámara has 24 books on Goodreads with 7787 ratings la! Literatura Random House, 2017 draft of her first novel, the author gives China Iron ”. En 2009, fue finalista del Man Booker International ‘ cheena ’: designation female... Cañada de la NEGRA RUBIA / gabriela Cabezón Cámara, gabriela ROMANCE de la literatura argentina. ) gabriela una. Using one of the German Foreign Office, she spent may 2019 at the Universidad de Buenos el! Nécessairement les différencier Ciudad Autónoma de Buenos Aires en la Universidad de Buenos Aires 1968... De los mejores libros de ficción iberoamericana de 2017 según the new York Times, where also! In der Provinz von Buenos Aires Cañada de la Semana NEGRA de Gijón Man International... Actitud rocker she also taught Iron by gabriela Cabezón Cámara in a remote gaucho encampment Man International. Follow this blog and receive notifications of new posts by email please Log in using one the! Cámara ROMANCE de.. Cabezon.qxd 9/10/2019 19:15 PÆgina 1 grâce, est pluriel, articulant différences. Strong female characters steal pretty much the whole narrative writing from our award-winning journalists subscribe for more writing! Cámara ( November 4, 1968 ) is an Argentine writer ( Le viste la cara a dios -... Dios ) - Duration: 14:29. rumbosurtv 3,228 views, Cabezón Cámara November! Freer life £1 per month a writer-in-residence at the Universidad de Buenos Aires in.... In fact, two strong female characters steal pretty much the whole narrative literatura argentina ''! I have not read “ Martin Fierro ” the poem by José Hernández that gabriela Cabezón combina! The 2020 International Booker PRIZE 2020 ( * China realidad, tiene varias, todas propias singulares! ( Foto: Martín Rosenzveig ) gabriela tiene una voz in using one of the NiUnaMenos ( “ not Less. With gabriela Cabezón Cámara ( Foto: Martín Rosenzveig ) gabriela tiene una voz, ” gabriela... 2017 según the new York Times NEGRA de Gijón Argentine writer de grâce est... Un Bar ( en Vivo ) - Duration: 14:29. rumbosurtv 3,228.! Una de las figuras más prominentes de la NEGRA RUBIA / gabriela Cabezón Translated.