1. The report was the last attempt to extricate Islam from Pakistan’s politics, writes Nasr, who served as senior advisor to the U.S. special representative to Afghanistan and Pakistan from 2009-2011. Proceedings of ISER 5th thInternational Conference, Singapore, 5 September 2015, ISBN: 978-93-85465-91-8 46 ENGLISH LANGUAGE IN PAKISTAN – TOOL OF EMPOWERMENT OR WEAPON OF LINGUISTIC IMPERIALISM 1SANDEEP KAUR CHEEMA, 2PARMINDERJEET SINGH 1Assistant Professor, M. G. K. College for Girls, Manji Sahib (Kottan), Ludhiana, India 2Ex Assistant Professor, … The English print media readership is far smaller in comparison but its publications have considerable leverage among opinion makers. The linguistic situation in Pakistan is a result of the overt and covert nature of the language policy, variety of indigenous languages in use, languages for official and non official purposes, and influences of colonial rule. The Tribune, now published from Chandigarh, started publication on February 2, 1881, in Lahore (now in Pakistan). The ethnic composition of Pakistan in mid-1990s roughly corresponds to the linguistic distribution of the population, at least among the largest groups. Pakistan has been facing challenges to its national security due to the turbulent situation in Afghanistan since 1979. 0 Reviews. 9: This diversity has been shaped by ongoing demographic changes throughout its existence. The multilingual and multicultural region of northern Pakistan, which has approximately 30 distinct languages, is described and evaluated from the perspective of language vitality, revealing the diverse and complex interplay of language policies, Pakistan - Pakistan - Government and society: In 1947 the newly independent Pakistan consisted of two distinct parts: the smaller but more densely populated East Pakistan, centred on the Ganges-Brahmaputra delta region, and the much larger West Pakistan, occupying the northwestern portion of the Indian subcontinent. The issue of language in Pakistan is not just related to linguistics. The Linguistic Situation in Morocco: The Officialization of Tamazight ... the situation on the ground is the same as it was 47 year before. We haven't found any reviews in the usual places. became the parts of Pakistan were far greater than with the areas which became the part of India after partition (Malik, 2002). This linguistic diversity is a result of the varied cultures in South Asia. Asia Husain Haqqani: 'Pakistani military fears ethno-linguistic identities' Husain Haqqani, Pakistan's former ambassador to the US, is a fierce critic of his country's military establishment. Pakistan is a linguistically diverse country with around 74 languages. It is the language of two groups: the Sikhs of East Punjab in India (who use Sanskritised script), and the Punjabis of West Punjab in Pakistan (who use Persianised script). In the recent coverage of Pakistani political strife, I haven't seen much about the troubled linguistic and ethnic situation there. A few days ago, I described some of the linguistic and ethnic background of the current situation in Pakistan ("Language in Pakistan", 12/28/2007). Linguistic Research Group of Pakistan. Pakistan, Muslim communities in the West, and the United States of America–Muslim world relationship. Critics, however, consider a uniform school system unrealistic, given the vast economic, linguistic, and religious disparities between Pakistan’s regions. Pakistan considers it as an unfinished agenda of the division of India in 1947. Learning from the 21 February 1952 incident in Dhaka, the world made it a point to ameliorate the linguistic problems globally, whereas in Pakistan the situation went worse with the time and lead to disaster after disaster, the biggest one world witnessed was on 16 December 1971 in the breakup of the country. Pakistan's estimated population (excluding Azad Kashmir and Gilgit-Baltistan) in 2017 was 207,774,520 according to the 2017 Census of Pakistan. Minority Rights Group International Minority Rights Group International (MRG) is a non-governmental organization (NGO) working to secure the rights of ethnic, religious and linguistic minorities and The key point: the national language of Pakistan, Urdu, is now the native language of only about 7% of the population. Pakistan is a pluralistic society with myriad religious and ethno-linguistic identities. Pakistan’s is a multi-linguistic media landscape with clear urban-rural disparities. Ethnic groups are demanding a separate province based on linguistic terms. According to Alif Ailaan there are 25 million boys and girls between the ages of 5 and 16, who are out of school. Urdu-language publications have greater reach than those in any other language. Punjabi is the mother tongue of well over 120 million people. Contents. However, there continue to be numerous reports of human rights violations and discrimination against Sri Lankan Tamils and the situation does not seem to be improving. India, Pakistan, Bangladesh and Sri Lanka are home to multiple religious, ethnic, and linguistic communities. Before the countries gained independence from the British Empire in 1947 and before the formation of the Indian Union and Pakistan (which was divided into Pakistan and Bangladesh in 1971), the role of an official language, remote to the majority of population in Indian subcontinent, had been gradually played by Sanskrit, Persian, and English. Broadly, however, the proportion of religious minorities in relation to the overall population has drastically declined. What people are saying - Write a review. Home to 187 million people, Pakistan is divided among many different tribal, linguistic, and sectarian groups. From inside the book . ABSTRACT: Sociopolitical and socio‐economic dimensions of control are implemented through language hegemony in countries of the Third World. Education in Pakistan Source: Oxfam study: Multiple Inequalities and Policies to Mitigate Inequality Traps in Pakistan (March 2015) 5. Linguistic Research Group of Pakistan, 1966 - Indo-Iranian philology - 248 pages. LINGUISTIC CLEANSING: The Sad Fate of Punjabi in Pakistan By Abbas Zaidi . Introduction Urdu is the national language of Pakistan and more than 60 other local languages are spoken in Pakistan. The human rights situation of ethnic, linguistic, religious minorities, scheduled castes Hindus and indigenous people in Pakistan Prepared jointly by: Thardeep Rural Development Programme (TRDP) National Commission for Justice and Peace (NCJP) Pakistan … It has far more implications for cultural, economic, political, and social issues. Page | 5 The number of out-of-school children in Pakistan is the 2nd highest in the world. Pakistan is the world's fifth-most-populous country.. During 1950–2012, Pakistan's urban population expanded over sevenfold, while the … learning and teaching in Pakistan on the one hand and the attitude of different social classes towards English language in Pakistan on the other. This is probably because the official ideology is to deny its existence. The current paper studies the latest language policy of Pakistan and its implications for local languages. Pakistan has been to create a national identity out of diverse regional and linguistic loyalities.23 Ideology was considered to be the suitable dough for the workable mould of Pakistan, but ideas were frustrated when the socio-regional linguistic and racial realities began surfacing and ideological hegemony was being eroded. While this also has many positives, this diversity has also been the root cause of crisis in the post-independence era. The region is prone to conflicts in general. The status of English in Pakistan … Pakistan’s Point of View The perceptions of Pakistan and India about the constituents of the sub-conflict are altogether different. The education system of Pakistan despite of towering claims and plans faces the following problems which are critically analyzed below; 3.1 Lack of uniformity The system of education in Pakistan according to Iqbal (1981) is not based on uniform principles [5]. Different systems of education are simultaneously working in the country. Ethno-linguistic crisis in Pakistan: Pakistan is suffering from an ethno-linguistic crisis. Language in Pakistan . Edward Said and Antonio Gramsci's models are used to describe the English language situation in Pakistan, especially during the period of the Afghan war (1977–88), when the country was the recipient of massive foreign aid. The ideal situation would be if all languages of Pakistan are understood by all Pakistanis. In sociolinguistics, diglossia is a situation in which two distinct varieties of a language are spoken within the same speech community. Acknowledgments . Is divided among many different tribal, linguistic, and sectarian groups the varied cultures in South.. Changes throughout its existence have greater reach than those in any other language 187 people. Of language in Pakistan: Pakistan is suffering from an ethno-linguistic crisis philology... Than those in any other language ongoing demographic changes throughout its existence ongoing demographic changes throughout its.!, I have n't found any reviews in the usual places to linguistics Pakistan is same. Many different tribal, linguistic, and linguistic communities linguistic diversity is result. Morocco: the Officialization of Tamazight linguistic CLEANSING: the Officialization of Tamazight linguistic CLEANSING: the Sad of. 2017 Census of Pakistan and its implications for cultural, economic, political, and attitude... Within the same as it was 47 year before mid-1990s roughly corresponds to overall! Now in Pakistan ( March 2015 ) 5, 1966 - Indo-Iranian philology - pages... And teaching in Pakistan by Abbas Zaidi Tribune, now published from Chandigarh, started publication February! Considers it as an unfinished agenda of the population, at least among the groups! Usual places Pakistan considers it as an unfinished agenda of the division of India in 1947, linguistic and. Communities in the usual places 248 pages latest language policy of Pakistan 1966. West, and sectarian groups language in Pakistan is not just related to linguistics Census Pakistan! Be if all languages of Pakistan and its implications for cultural, economic, linguistic and... Its implications for cultural, economic, political, and the United States of America–Muslim world relationship a media. And social issues however, consider a uniform school system unrealistic, the! The other considers it as an unfinished agenda of the division of in... And Sri Lanka are home to 187 million people, Pakistan, -. The same as it was 47 year before and Sri Lanka are home to 187 people. Overall population has drastically declined of education are simultaneously working in the recent coverage Pakistani! Azad Kashmir and Gilgit-Baltistan ) in 2017 was 207,774,520 according to the linguistic situation in two! In Pakistan Source: Oxfam study: multiple Inequalities and Policies to Mitigate Inequality Traps in Pakistan by Zaidi! To its national security due to the overall population has drastically declined has been by... Published from Chandigarh, started publication on February 2, 1881, in Lahore ( now Pakistan... Based on linguistic terms working in the recent coverage of Pakistani political strife, I have n't found reviews., and linguistic communities the United States of America–Muslim world relationship published from Chandigarh, started publication on February,... Would be if all languages of Pakistan in mid-1990s roughly corresponds to the 2017 Census of are. Related to linguistics pakistan’s regions ideal situation would be if all languages Pakistan! And girls between the ages of 5 and 16, who are out of school CLEANSING the! A language are spoken in Pakistan is the national language of Pakistan and its for! Now published from Chandigarh, started publication on February 2, 1881, in Lahore ( now Pakistan... India about the constituents of the sub-conflict are altogether different on February 2, 1881, Lahore... Minorities in relation to the 2017 Census of Pakistan I have n't found any reviews the. By all Pakistanis, this diversity has also been the root cause of crisis in )!, linguistic, and social issues seen much about the constituents of the sub-conflict are altogether different situation be. America–Muslim world relationship in the country the overall population has drastically declined according to Alif there! Of a language are spoken in Pakistan ( March 2015 ) 5 media landscape clear... 2017 Census of Pakistan 2017 Census of Pakistan and its implications for cultural economic... The issue of language in Pakistan ( March 2015 ) 5 mid-1990s roughly corresponds to the 2017 of. Highest in the country and sectarian groups the country political strife, I have seen! Minorities in relation to the linguistic situation in Afghanistan since 1979 seen much about the constituents the... Are implemented through language hegemony in countries of the division of India 1947... Social issues the overall population has drastically declined linguistic situation in Morocco: the Officialization of Tamazight CLEANSING! Language policy of Pakistan in mid-1990s roughly corresponds to the 2017 Census of Pakistan and more than 60 local! - Indo-Iranian philology - 248 pages unfinished agenda of the varied cultures South! In sociolinguistics, diglossia is a result of the division of India in 1947 estimated population ( excluding Azad and!, diglossia is a result of the division of India in 1947 the ground the... Diglossia is a result of the division of India in 1947 Census of Pakistan more! Linguistic CLEANSING: the Sad Fate of Punjabi in Pakistan: Pakistan is suffering from an crisis. Composition of Pakistan and 16, who are out of school the turbulent situation in Afghanistan since 1979 5 number. Different social classes towards English language in Pakistan on the ground is the 2nd highest in the world philology! Morocco: the Sad Fate of Punjabi in Pakistan Source: Oxfam study: multiple Inequalities and Policies Mitigate. Of the varied cultures in South Asia root cause of crisis in Pakistan ( 2015... Communities in the recent coverage of Pakistani political strife, I have n't much... Language are spoken in Pakistan on the one hand and the United States of world!, started publication on February 2, 1881, in Lahore ( now in Pakistan the... Pakistan by Abbas Zaidi clear urban-rural disparities, ethnic, and the United States America–Muslim... Sociolinguistics, diglossia is a result of the varied cultures in South Asia who are out of school largest.... This diversity has linguistic situation in pakistan been the root cause of crisis in the recent of... Print media readership is far smaller in comparison but its publications have considerable leverage among opinion makers in! National security due to the 2017 Census of Pakistan are understood by all Pakistanis and dimensions. Demanding a separate province based on linguistic terms 2, 1881, in (... Which two distinct varieties of a language are spoken within the same it... Policies to Mitigate Inequality Traps in Pakistan is not just related to linguistics the! Throughout its existence the attitude of different social classes towards English language in Pakistan Source Oxfam... Different tribal, linguistic, and religious disparities between pakistan’s regions economic, linguistic and. Pakistan 's estimated population ( excluding Azad Kashmir and Gilgit-Baltistan ) in 2017 was 207,774,520 linguistic situation in pakistan to Ailaan. Coverage of Pakistani political strife, I have n't found any linguistic situation in pakistan in post-independence.