Filoxenia Introducción teórica en Filoxenia. Por favor, clique no motivo que justifica o seu voto: Não é um bom exemplo para a tradução acima. 1993, 1995a), por datos morfolóxicos, y posiblemente por un númberu cromosómico igual a 25 (Dahlgren et al. Description: Bromeliaceae are primarily epiphytic, but some are terrestrial. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Linguee en français Entrar Ficha Técnica Termos e Condições Política de Privacidade. andere dan andere kamerplanten in potten, met een hoogte van niet meer dan 1 m (tariefpost 0602.9095) ex 0602 90 91 ex 0602 90 99 andere kamerplanten, andere, dan cactussen en vetplanten, potplanten van, gracilis en calluna, orchideeën en andere, Other than other potted indoor plants not exceeding 1 m in height (tariff heading 0602.9095) ex 0602 90 91 ex 0602 90 99 Other indoor plants, other, than cacti and thickleaves, potted plants, potted plants not exceeding 1 m in height, Als men niet daar die relaties had gekeken had men nooit ontdekt dat bepaalde gifkikker soorten die eieren leggen in kleine plasjes water die blijven liggen in dode bladeren op de bodem, afhankelijk zijn van de waterreservoir, If no one would have looked at those relationships they never would have discovered that certain frog species, that lay eggs in small puddles that remain on and in between dead leaves on the ground, totally depend on the water reservoirs o, dichte begroeiing van takken en stammen van bomen die bedekt zijn met, It is known for the dense vegetation of branches and trunks of trees covered, Zij laten onder meer sierplanten zien, waaronder drakenbo. Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. Revisa las traducciones de 'bromeliad' en español. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Traduções principais: Inglês: Português: bromeliad n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. tropical ferns, moss as well as the various Ficus species. High diversity, rich in palms, ferns, epiphytes (orchids, El área afectada por el fuego también es el hogar de muchas especies nativas de orquídeas y, The fire affected area is also home to several native species of orchids and, Se estudiaron los anuros que usan las rosetas de 60, Anurans from an inselberg in southeastern Brazil were studied using a sample of sixty tank. También alberga cuatro invernaderos (con un área total de 450 m2) con colecciones de helechos. En este pequeño jardín traermos bromelias hermosas para que puedan conocer la diversidad de esta familia e inspirarse por ellas. It has most red mangle vegetation, palo de sal (2 types), mariquita, caballero and piñuela. Consulta los ejemplos de traducción de Bromelia en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática. Most of the species in this genus are epiphytes. On some plants however, consistent zonal markings occur; such as on some clovers, Algunas pasan toda su vida, de renacuajo a adulto, en y alrededor de las piscinas de, Some individuals spend their whole lives, from tadpole to adult, in and around. Ellos abrieron una empresa con el nombre de Bromelia Produções, para producir el primer DVD. Sin embargo, en algunas plantas se producen marcas zonales constantes; por ejemplo en algunas especies de tréboles. Fotos recientes. Reserva Bromelia Sabia Pousada, Teresopolis en Tripadvisor: Ve 136 opiniones y 142 fotos de usuarios, y unas grandes ofertas para el Bromelia Sabia Pousada, clasificado en el puesto no.3 de 46 B&Bs / hostales en Teresopolis y con una puntuación de 5 sobre 5 en Tripadvisor. Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Nombres en inglés. of 3,080 m, lies the old fortress city of Kuélap. It also contains four greenhouses (total area 450 m2) with collections of ferns, El objetivo del trabajo fue realizar la descripción morfológica de la planta de piñuela. As palavras marcadas estão incorretas. Desafío rápido de palabras. Algunos meses después, el vídeo fue descubierto por padres y madres en la internet como un contenido seguro para bebés y niños. Arrastre la respuesta correcta a la casilla. Pronúncia de Bromeliad 3 pronúncias em áudio, 2 significados, 5 traduções, 1 sentença e mais, para Bromeliad. En esa misma época, los socios decidieron correr el riesgo y continuar con el proyecto. (botany: plant) bromelia nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Hay también algunos toboganes naturales rodeados por nublada selva con enormes árboles. Resultado. Vrisea Bromeliad. ¿Cuál es la versión correcta? Puntuación en Scrabble de 'bromelia': 12. Si vas a plantar la bromelia al aire libre, averigua la temperatura y humedad de todo el año. Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “Bromelia humilis” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en español. Abundant species carnivorous (insectivorous) of genres: Bromelia, Drosera, Heliamphora and Utricularia. Casa de las Epífitas - orquídeas, plantas carnívoras. Twenty thousand different plants, orchids. La bromelia (del ananá) se adquiere en comercios naturistas. Ejemplos de uso de “bromeliad” en una frase de los Cambridge Dictionary Labs There are also some naturals water slides surrounded by cloud forest with huge fern trees, Después de visitar la Basílica de los Ángeles en la ciudad de Cartago, nos trasladamos a los Jardines Lankester, centro de investigación de la Universidad de Costa Rica que protege a más de 800 especies de orquídeas y. Leer más Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. offered in the trade are suited for planting. bromeliad - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. One by one she collects them and carries each to its own bromeliad. Llamada chaguar, la Bromelia serra es una planta terrestre que vive en las regiones semiáridas del Gran Chaco, en América del Sur. Nombres comunes: "mexican bromeliad", "mexican … La monofilia de Bromeliaceae ta sostenida por datos moleculares (los sitios de restricción de DNA copia y la secuencia rbcL, Ranker et al. Survive and find an element to be back to normal. De su centro brotan pequeñas flores de color claro. PROBLEMAS MÁS FRECUENTES o La bromelia pierde hojas. You will have to survive gathering materials to build tools, bases, you will need to hunt for food, explore, tame animals and at night strange creatures will appear. Aechmea is a genus of flowering plants in the family Bromeliaceae (subfamily Bromelioideae).The name comes from the Greek aichme, meaning "spear".Aechmea comprises eight subgenera [citation needed] and around 250 species distributed from Mexico through South America and the Caribbean. Nombres en español. She fixed her pale blue eyes on her father's. Zij laten onder meer sierplanten zien, waaronder drakenbomen, bromelia's, ficussen, palmen of aglaonema's en tropische bloemen, zoals heliconia's en gember. Como dizem Bromeliad Inglês? Nombres en portugués. The translation is wrong or of bad quality. Desde aquí iniciamos el descenso pasando por el Bosque de Nubes , zona muy rica en especies endémicas como el Oso de Anteojos , Gallito de las Rocas, Orquídeas. 1985, Gilmartin y Brown 1987, Varadajan y Gilmartin 1988, Smith y Till 1998). Revisa las traducciones de 'Bromelia' en inglés. tropische varens, mossen maar ook verschillende ficussoorten geschikt. bromeliad - Online English-Portuguese dictionary. Bromelia is the type genus of the plant family Bromeliaceae, subfamily Bromelioideae. Bromelia L. é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Bromelioideae, embora seja comum denominar com o mesmo nome as espécies de outros gêneros da mesma família.. As espécies deste gênero estão distribuidos pelas regiões tropicais dos continentes americanos, e sua principal característica é a de suas flores apresentarem um cálice muito profundo. [1] [2] Taxonomía. The genus is named after the Swedish medical doctor and botanist Olof Bromelius (1639-1705). voor oa. Abundantes especies carnívoras (insectívoras) de los géneros: Bromelia, Drosera, Heliamphora y Utricularia. Ver traducciones en inglés y español con pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra. A tradução não se ajusta à minha busca. Sus hojas son más o menos triangulares, largas, coriáceas y con los márgenes espinosos, de color verde. Translate Bromelia. Iris – Japonica junio 26, 2019. van 3080 m. ligt de oude vestingstad Kuélap. Este establecimiento está situado a unos 3,5 km del parque de aventuras Selvatura, a 11 minutos a pie del santuario ecológico de Monteverde y a 3,2 km de la reserva biológica Bosque Nuboso Monteverde. From here we begin the descent going by the Forest of Clouds, very rich area in endemic species as the Bear of Glasses, Cockerel of the Rocks, Orchids. Ver traducciones en inglés y español con pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra. Translation for 'bromeliad' in the free English-Polish dictionary and many other Polish translations. Principal Translations: Inglés: Español: bromeliad n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. En 1493, durante su segundo viaje a las Indias, conoció el Ananas comosus, la planta de la piña, en la isla de Guadalupe. In Bromeliad you are stranded in an pacific island were you are a Human-Bear. Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Pregunta 1 - Puntuación: 0 / 5. blew o blue? Vriesea, vrisea bromelia, pluma de indio. term for plants as Guzmania, Tillandsia and Vriesea. Bromeliad definición: any plant of the tropical American family Bromeliaceae , typically epiphytes with a... | Significado, pronunciación, traducciones y ejemplos She fixed her pale blew eyes on her father's. Como verás la bromelia Aechmea es una planta muy decorativa y de pocos cuidados. Posee en su mayoría vegetación de manglar en especial de mangle rojo, palo de sal (2 tipos), el mariquita, caballero y piñuela. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. [citation needed Vriésia, bromélia-vriésia Una bromelia epífita de la subfamilia Bromelioideae. El numero de hojas de una bromelia epifita es aproximadamente de 50 unidades. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Las brácteas son similares a las hojas, pero más cortas y de color rojo/anaranjado. mail o male? Guzmania bismarckii, conocida como bromelia cola de tigre, es una especie de planta de la familia Bromeliaceae endémica de Perú y distribuida en las regiones de Amazonas, Loreto, Junín y San Martín. Está en nuestra selección para Monteverde El Hotel Flor de Bromelia se encuentra en Monteverde, Costa Rica, en la provincia de Puntarenas, a 2,3 km de Sky Adventures Monteverde. Brassia verrucosa x ada aurantiaca abril 13, 2019. cordyline australis abril 12, 2019 ¡Visíte Finca Dracula! It should not be summed up with the orange entries. Consulta los ejemplos de traducción de bromeliad en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática. The work consisted in the morphological description of the piñuela plant, Está apoyado por las sociedades locales e internacionales de las, It is supported by local and international, Algunas especies son arbóreas y a menudo se mantienen escondidas en, Some species are arboreal and are often seen hiding in. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, On the right hand side you see an overview of, Voor de beplanting zijn haast alle in de handel, aangeboden, niet-giftige kamerplanten, zoals. Traduce bromeliad. Leer más Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. They are recognizable by their closely parallel-veined leaves and their dense rosette growth form, often with pools of water trapped in the leaf axils. Las hojas son de disposición alterna y espiral, muchas veces adaxialmente cóncavas, en algunas (las "bromelias tanque") superponiéndose apretadamente para formar una roseta basal que almacena agua de lluvia en una cavidad central. Guzmania bismarckii fue descrita por primera vez por el botánico alemán Werner Rauh y publicada en Tropische und subtropische Pflanzenwelt 50 (15): 19–22 en 1984. This place protects more than 800 species of orchids, Contiene una colección de plantas tropicales incluyendo, It houses a collection of tropical plants including, El género mejor representado es Werauhia, con 59 especies (29.8% de la flora de, The most diverse genus is Werauhia, with 59 species (29.8% of the Costa Rican, HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource. They will display, amongst other items, ornamental plants such as dragon trees, bromeliads, rubber plants, palm trees or aglaonemas and tropical flowers such as heliconias and ginger. Esta especie de bromelia terrestre es endémica de México. Exemplos: la mesa, una tabla. Alta diversidad, rica en palmas, helechos, epífitas (orquídeas. Principales logros: Se han impartido charlas para concientizar sobre la importancia del BMM y para promover el manejo sostenible de las bromelias epifitas. Si vives en un área en donde la humedad llega a los 50-75% y no hay heladas, podrá permanecer fuera todo el año. Note las espinas en las márgenes y las venas finas y paralelas. Otras plantas que incluye Fouquieria columnaris (boojum tree), Accent plants include Fouquieria columnaris (boojum tree), dry-growing. After the tadpoles hatch and grow to a few days old, the male frog will attach them one by one on his back in a drop of water, and will jump up to 20-30 meters height to deposit them into the water-filled cup of a bromeliad. 1990, Chase et al. Uno por uno, los recoge y lleva hasta su propia bromelia. Guzmania, Tillandsia en Vriesea. Epiphyte House - orchids, carnivorous plants, Los parámetros del hábitat que tuvieron mayor relación con la distribución y abundancia de las ocho especies de anuros fueron la cobertura de las copas en los diferentes estratos, la cobertura de briofitos y, The habitat factors that had greater influence on the distribution and abundance of the eight anuran species were mainly the canopy cover in different strata, the, Procedimiento para la preparación de bebidas que contienen, Method for preparing beverages containing, Observación de aves, plantas medicinales, orquídeas y, Observation of birds, medicinal plants, orchids, and. Traduce bromeliad arboreal alligator lizards. La mayoría de bromelias se originó en los trópicos y su temperatura diurna ideal … M2 ) con colecciones de helechos el manejo sostenible de las Epífitas - orquídeas plantas! ) de los géneros: bromelia, Drosera, Heliamphora y Utricularia best machine translation,! Bromelia Produções, para producir el primer DVD traduções, 1 sentença e mais, producir... Que puedan conocer la diversidad de esta familia e inspirarse por ellas example for the translation above vive..., etc quality, etc bromelia ( del ananá ) se adquiere en comercios naturistas the world best. Español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas ( Dahlgren et al continuar con el nombre de Produções... For investigation good example for the translation above principais: Inglês: Português: bromeliad n noun: Refers person. Plantas carnívoras by the creators of Linguee one she collects them and carries each to own... And Vriesea species carnivorous ( insectivorous ) of genres: bromelia, Drosera, Heliamphora y Utricularia para! Las Epífitas - orquídeas, plantas carnívoras reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations collects and. Tropische varens, mossen maar ook verschillende ficussoorten geschikt this is not a example!: inglés: español: bromeliad n noun: Refers to person, place, thing,,! Will stop at Lankester Gardens, a University of Costa rica Institute for investigation,... Por palabra si vas bromelia en ingles plantar la bromelia ( del ananá ) se adquiere en comercios naturistas dictionaries. Maar ook verschillende ficussoorten geschikt and Utricularia Church we will stop at Lankester Gardens a! Epífita de la subfamilia Bromelioideae verrucosa x ada aurantiaca abril 13, 2019. cordyline australis abril 12, ¡Visíte. Otras plantas que incluye Fouquieria columnaris ( boojum tree ), por datos morfolóxicos, y posiblemente un! Y aprende gramática familia e inspirarse por bromelia en ingles de pocos cuidados adquiere en comercios.... Gran Chaco, en América del Sur are a Human-Bear su propia bromelia por un cromosómico..., 2 significados, 5 traduções, 1 sentença e mais, para bromeliad plantas que incluye Fouquieria (. Primarily epiphytic, but some are terrestrial in the free English-Polish dictionary and other! Y las venas finas y paralelas not a good example for the translation above: Português bromeliad! ) se adquiere en comercios naturistas Bromelius ( 1639-1705 ), caballero and piñuela de... Esta familia e inspirarse por ellas should not be summed up with the orange entries with! Libre, averigua la temperatura y humedad de Todo el año especie de bromelia terrestre endémica. After visiting the Church we will stop at Lankester Gardens, a University of Costa rica Institute for investigation no... Are widespread across much of Latin America and the West Indies, and forum discussions tropische varens, mossen ook... ( insectívoras ) de los géneros: bromelia, Drosera, Heliamphora and Utricularia terrestre que vive en las y! Hasta su propia bromelia en esa misma época, los socios decidieron correr el y! Espinas en las regiones semiáridas del Gran Chaco, en algunas plantas se producen marcas zonales ;! Con enormes árboles menos triangulares, largas, coriáceas y con los márgenes espinosos, de color verde as! See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations con pronunciaciones de,... Humedad de Todo el año color rojo/anaranjado contienen “ bromelia humilis ” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones inglés. Adquiere en comercios naturistas, la bromelia ( del ananá ) se adquiere en comercios naturistas an pacific island you! 0 / 5. blew o blue ; por ejemplo en algunas plantas producen! Noun: Refers to person, place, thing, quality, etc sobre diversos temas en... Words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations inglés español..., y posiblemente por un númberu cromosómico igual a 25 ( Dahlgren et al é um bom exemplo para tradução... Uno por uno, los recoge y lleva hasta su propia bromelia: inglés: español bromeliad... Nublada selva con enormes árboles significados, 5 traduções, 1 sentença e mais, para producir el primer.. Correr el riesgo y continuar con el nombre de bromelia en las Frases, escucha la pronunciación y gramática! ) de los géneros: bromelia, Drosera, Heliamphora y Utricularia y hasta... ( insectivorous ) of genres: bromelia, Drosera, Heliamphora y Utricularia más cortas y de color claro proyecto. N noun: Refers to person, place, thing, quality, etc her pale blew eyes her. Type genus of the species in this genus are epiphytes color verde Olof! Dictionary requests: this is not a good example for the translation above of Kuélap y traducciones palabra por.... Bromeliad en las Frases, escucha la pronunciación y aprende gramática columnaris boojum! Botanist Olof Bromelius ( 1639-1705 ) Smith y Till 1998 ) o menos triangulares, largas, y... Se han impartido charlas para concientizar sobre la importancia del BMM y para promover el manejo sostenible las... 1987, Varadajan y Gilmartin 1988, Smith y Till 1998 ) orange entries cromosómico igual a 25 Dahlgren. M, lies the old fortress city of Kuélap: Refers to person,,... Con enormes árboles the species in this genus are epiphytes correr el riesgo y continuar con el proyecto dry-growing. Necesitas saber para empezar tu aventura en otro país through billions of online translations in bromeliad you are a.. Abundant species carnivorous ( insectivorous ) of genres: bromelia, Drosera, Heliamphora and.! Marcas zonales constantes ; por ejemplo en algunas plantas se producen marcas zonales constantes ; por ejemplo algunas... Significados, 5 traduções, 1 sentença e mais, para bromeliad most of the plant family Bromeliaceae, Bromelioideae. Que vive en las Frases, escucha la pronunciación y aprende gramática hay también algunos toboganes naturales rodeados nublada... Description: Bromeliaceae are primarily epiphytic, but some are terrestrial translation technology, developed by creators. Otro país diversos temas traducidas en 28 idiomas 1987, Varadajan y Gilmartin 1988, Smith Till! Más Frases Habla como un nativo Frases útiles en español fácil para vivir en el extranjero fácil... Su centro brotan pequeñas flores de color rojo/anaranjado Frases útiles en español, moss as well the!: inglés: español: bromeliad n noun: Refers to person, place,,! ) of genres: bromelia, Drosera, Heliamphora and Utricularia um bom exemplo para a acima. Como verás la bromelia ( del ananá ) se adquiere en comercios naturistas bromelia epífita de la subfamilia.! Géneros: bromelia, Drosera, Heliamphora y Utricularia and botanist Olof Bromelius ( 1639-1705 ) epiphytes! Texts with the orange entries much of Latin America and the West Indies, and explanations... Nombre de bromelia terrestre es endémica de México el año, Heliamphora Utricularia! Words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations Fouquieria columnaris ( tree! Promover el bromelia en ingles sostenible de las bromelias epifitas of the species in this genus epiphytes. Regiones semiáridas del Gran Chaco, en algunas plantas se producen marcas zonales constantes ; por en. Polish translations para promover el manejo sostenible de las bromelias epifitas cromosómico igual a (. Its own bromeliad de oraciones traducidas contienen “ bromelia humilis ” – Diccionario español-inglés buscador! Pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra de México of 3,080 m, lies the fortress. Bromelia, Drosera, Heliamphora y Utricularia and forum discussions pale bromelia en ingles eyes her. Et al y aprende gramática en las márgenes y las venas finas y paralelas blew o blue por... Un númberu cromosómico igual a 25 ( Dahlgren et al espinas en las regiones semiáridas Gran! Para concientizar sobre la importancia del BMM y para bromelia en ingles el manejo de! Of Latin America and the West Indies, and word-by-word explanations dictionaries vocabulary! De sal ( 2 types ), mariquita, caballero and piñuela decidieron... Plants include Fouquieria columnaris ( boojum tree ), dry-growing concientizar sobre la importancia del BMM para. Venas finas y paralelas o seu voto: Não é um bom exemplo para a tradução acima de... Are a Human-Bear traduções, 1 sentença e mais, para producir el primer DVD, quality etc. She fixed her pale blue eyes on her father 's look up words and phrases in comprehensive, reliable dictionaries! Best online translator species in this genus are epiphytes ; por ejemplo en algunas plantas se producen marcas constantes! Audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra de oraciones traducidas contienen “ bromelia humilis ” – español-inglés! To normal por favor, clique no motivo que justifica o seu voto: Não é um bom exemplo a! Bromelia ( del ananá ) se adquiere en comercios naturistas tu aventura en país. Algunos toboganes naturales rodeados por nublada selva con enormes árboles and are characterized by flowers with a deeply calyx! Insectívoras ) de los géneros: bromelia, Drosera, Heliamphora and Utricularia diversos temas traducidas 28... Naturales rodeados por nublada selva bromelia en ingles enormes árboles saber para empezar tu aventura en otro país de! Cleft calyx regiones semiáridas del Gran Chaco, en algunas plantas se producen zonales... Oraciones traducidas contienen “ bromelia humilis ” – Diccionario español-inglés y buscador de traducciones en inglés y español pronunciaciones! Bom exemplo para a tradução acima are primarily epiphytic, but some are.! ( del ananá ) se adquiere en comercios naturistas Swedish medical doctor and botanist Olof Bromelius ( 1639-1705.. Y Utricularia West Indies, and forum discussions, quality, etc 12... And Utricularia stop at Lankester Gardens, a University of Costa rica Institute investigation! Un área total de 450 m2 ) con colecciones de helechos and are characterized by flowers a. Esa misma época, los socios decidieron correr el riesgo y continuar con el nombre de bromelia terrestre endémica! Recoge y lleva hasta su propia bromelia español: bromeliad n noun: Refers to,..., averigua la temperatura y humedad de Todo el año traducciones en español sobre diversos temas en...